{"id":9507,"date":"2023-12-04T10:26:02","date_gmt":"2023-12-04T13:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/?p=9507"},"modified":"2023-12-04T10:28:24","modified_gmt":"2023-12-04T13:28:24","slug":"el-ies-lola-mora-despidio-a-la-becaria-francesa-con-una-velada-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/el-ies-lola-mora-despidio-a-la-becaria-francesa-con-una-velada-cultural\/","title":{"rendered":"El IES Lola Mora despidi\u00f3 a la becaria francesa con una velada cultural"},"content":{"rendered":"\n

El 28 de noviembre pasado, autoridades, docentes y estudiantes del Profesorado de Franc\u00e9s<\/strong> del Instituto de Ense\u00f1anza Superior Lola Mora<\/strong> organizaron una \u00abSoir\u00e9e Fran\u00e7aise\u00bb <\/em><\/strong>para depedir a la becaria Lola Capraro<\/strong>, quien culmin\u00f3 su rol como asistente de idioma que empez\u00f3 en el mes de agosto de este a\u00f1o, cuando arrib\u00f3 a la provincia de Tucum\u00e1n, procedente de su Francia natal. (La nota de su presentaci\u00f3n en la instituci\u00f3n est\u00e1 disponible en https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/becas-internacionales-el-ies-lola-mora-recibio-a-la-asistente-de-idioma-frances\/<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

El evento cont\u00f3 con el acompa\u00f1amiento de la referente del Programa de Becas Internacionales<\/strong>, Prof. Jorgelina Dulce<\/strong>, y de la Coordinadora del \u00c1rea Pedag\u00f3gica<\/strong> de la Direcci\u00f3n de Educaci\u00f3n Superior No Universitaria<\/strong> , Prof. Evangelina Rodr\u00edguez<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La velada cultural francesa present\u00f3 una variedad de intervenciones art\u00edsticas, desempe\u00f1adas por las y los estudiantes del profesorado. Adem\u00e1s, participaron j\u00f3venes del nivel secundario de la Escuela Normal en Lenguas Vivas Juan Bautista Alberdi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, la soir\u00e9e<\/em> de despedida se inici\u00f3 con una representaci\u00f3n en sombras chinas del cuento \u00abEl ogro del bosque de medianoche\u00bb<\/strong>,  una obra an\u00f3nima de la literatura francesa medieval. Luego se realiz\u00f3 la  teatralizaci\u00f3n de dos f\u00e1bulas del escritor franc\u00e9s Jean de la Fontaine<\/strong>, la interpretaci\u00f3n del tema musical de la pel\u00edcula \u00abRatatouille<\/strong>\u00ab, \u00abLe Fest\u00edn<\/strong>\u00ab, y la danza hawaiana de hula hula. <\/p>\n\n\n\n

Por su parte, estudiantes del nivel secundario de la Escuela Normal Juan Bautista Alberdi, interpretaron una escena del musical \u00abEl jorobado de Notre Dame<\/strong>\u00ab. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Teatro de sombras<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Representaci\u00f3n de \u00abEl Jorobado de Notre Dame\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como \u00faltima actividad de la velada, un grupo de estudiantes realiz\u00f3 una demostraci\u00f3n sobre c\u00f3mo cocinar los aut\u00e9nticos crepes franceses, invitando luego a la degustaci\u00f3n de los mismos. Para el final de la noche, reservaron la ic\u00f3nica canci\u00f3n de Edith Piaf, La vie en Rose<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Al culminar la jornada, la Directora de la instituci\u00f3n, Dra. Sandra Faedda<\/strong>, dirigi\u00f3 unas palabras de agradecimiento y despedida a la asistente de idioma Lola Capraro, destacando su desempe\u00f1o en las aulas, y el apoyo brindado a los estudiantes del Profesorado de Franc\u00e9s en la adquisici\u00f3n y desarrollo de sus competencias ling\u00fc\u00edsticas. Adem\u00e1s ponder\u00f3 su intervenci\u00f3n como embajadora cultural de su pa\u00eds, poniendo de manifiesto el constante inter\u00e9s por aprender las costumbres de Argentina y Tucum\u00e1n. <\/p>\n\n\n\n

A su turno, la becaria tambi\u00e9n hizo uso de la palabra para despedirse del equipo docente y de los estudiantes, expresando su agradecimiento por haberla integrado en la escuela y por haber contribuido para que su experiencia como asistente de idioma haya sido excelente.<\/p>\n\n\n\n

Es preciso destacar que la movilidad de estudiantes avanzados y profesionales entre Argentina y Francia permite que decenas de j\u00f3venes de ambos pa\u00edses, realicen una experiencia de inmersi\u00f3n intercultural, vivan en el extranjero mientras mejoran su conocimiento del idioma y potencian sus saberes acad\u00e9micos y profesionales, compartiendo su cultura, aprendiendo las costumbres y formas de vida de la comunidad anfitriona.<\/p>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o, el Ministerio de Educaci\u00f3n de la Naci\u00f3n y la Embajada Francesa lanzan la convocatoria destinada a profesores o estudiantes avanzados de franc\u00e9s y a j\u00f3venes graduados de cualquier carrera, que se encuentren cursando una carrera de grado o de postgrado y tengan un nivel avanzado de franc\u00e9s, a postularse para desempe\u00f1arse como asistentes de idioma espa\u00f1ol en instituciones educativas francesas, durante 7 meses. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 28 de noviembre pasado, autoridades, docentes y estudiantes del Profesorado de Franc\u00e9s del Instituto de Ense\u00f1anza Superior Lola Mora organizaron una \u00abSoir\u00e9e Fran\u00e7aise\u00bb para depedir a la becaria Lola Capraro, quien culmin\u00f3 su rol como asistente de idioma que empez\u00f3 en el mes de agosto de este a\u00f1o, cuando arrib\u00f3 a la provincia de … [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":9519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[343,349,350,7,6],"tags":[313,122,158,355],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9507"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9528,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions\/9528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/des-tuc.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}